La Pregunta Metodista: ¿Qué es la regionalización?

Si usted está en o alrededor de los círculos de liderazgo metodistas unidos, es posible que haya escuchado la palabra “regionalización” con más frecuencia en los últimos meses.

En esta serie, La Pregunta Metodista explorará las formas de regionalización existente en las conferencias centrales y las oportunidades que les brinda, así como las implicaciones de permitir un mayor grado de regionalización para el metodismo unido en los Estados Unidos.

Ask The UMC series explores how regionalization already exists for central conferences, and the implications of enabling a greater degree of regionalization for United Methodists in the United States. Graphic by Laurens Glass, United Methodist Communications.

Parte 1: La regionalización ya está (parcialmente) presente

La regionalización ha sido una realidad para las conferencias centrales de La Iglesia Metodista Unida desde su fundación en 1968.

LEER HISTORIA

Customization enables variances in varying regions while keeping the underlying theological, missiological and basic polity commitments of The United Methodist Church. Graphic by Laurens Glass, United Methodist Communications.

Parte 2: Regionalización es adaptación

Las conferencias centrales han hecho uso de su capacidad para adaptar el Libro de Disciplina a sus entornos. En el futuro próximo, podrían ir mucho más allá.

LEER HISTORIA

As central conferences and the annual conferences within them customize the denomination’s Book of Discipline to make for more effective ministries in their settings, communication of those adaptations becomes key. Graphic by Laurens Glass, United Methodist Communications.

Parte 3: La regionalización requiere una comunicación eficaz

A medida que La IMU se regionalice, habrá una necesidad cada vez mayor de una comunicación confiable sobre las adaptaciones que cada organismo regional ha realizado para garantizar una colaboración efectiva en toda la conexión.

LEER HISTORIA

Legislation the Standing Commission on Central Conference matters is bringing to General Conference takes several steps toward a goal of building connectional unity while making room for customization in each region of the world. Graphic by Laurens Glass, United Methodist Communications.

Parte 4: ¿Qué hace y qué no hace el plan de regionalización propuesto?

La legislación que la Comisión Permanente sobre Asuntos de la Conferencia Central está trayendo a la Conferencia General una propuesta legislativa, para que de varios pasos hacia el objetivo de construir unidad conexional y, al mismo tiempo, deja espacio para la adaptación de las legislaciones, de acuerdo a las realidades en cada región del mundo.

LEER HISTORIA

Passing regionalization legislation at General Conference is only a first step toward fulfilling what regionalization can be for The United Methodist Church. Putting into place what is passed, and completing the promise of a Global Book of Discipline, will engage United Methodists in deliberation, organization, and the development of new legislation during the quadrennia to come. Graphic by Laurens Glass, United Methodist Communications.

Parte 5: El camino hacia una mayor regionalización en el futuro

Si se aprueba, la propuesta legislativa de regionalización propuesta por la Comisión Permanente, sólo se iniciaría el proceso de fortalecer las conexiones metodistas unidas en todo el mundo mientras se maximiza, tanto la adaptación de las legislaciones a los contextos regionales, como la eficacia en la misión. La colaboración y consulta a nivel mundial continuarán en los próximos años.

LEER HISTORIA